DECLARATORIA DE CHALATENANGO
12 de Noviembre.
Nosotros, nosotras Campesinas y Campesinos, Pueblos Originarios, Pescadoras y Pescadores artesanales y Organizaciones No Gubernamentales que acompañan nuestras luchas de 15 países de Latinoamérica y el Caribe, reunidos en Nueva Concepción, Chalatenango, El Salvador del 10 al 12 de noviembre del 2015, en el Encuentro Continental de Organizaciones Sociales “Las Alianzas Público Privadas: Amenazas a la Agricultura, a la Pesca y Soberanía Alimentaria”, levantamos nuestras voces para denunciar:
-Que el modo de vida impuesto desde el Occidente, ha generado las múltiples crisis que han puesto en peligro la vida y el equilibrio planetario.
-Que los Estados y gobiernos cómplices, a través de las Alianzas Público Privadas, responden a favor de la acumulación de la riqueza y poder de las Corporaciones Nacionales y Transnacionales. Dejando como resultado mayor pobreza de los habitantes de cada una de los países.
-Que las agendas internacionales de Naciones Unidas están siendo manipuladas y cooptadas por las corporaciones transnacionales para mercantilizar la vida, reflejadas en sus políticas para las naciones que afectan la vida humana y de la naturaleza.
-Que los espacios y mecanismos de incidencia política y toma de decisiones para la representación de nuestros pueblos son limitados, manipulados y sumado a que algunas personas han asumido deshonestamente la falsa representación, legitimando procesos consultivos en contra de nuestros pueblos.
-Que los medios de comunicación masivos legitiman las políticas neoliberales orientadas por las corporaciones transnacionales en contra de los pueblos.
Al mismo tiempo estamos aquí para exigir el cambio del sistema económico, social y político vigente, y en la búsqueda del buen vivir desde la visión de los Pueblos comprometidos con la vida, a través de las siguientes demandas:
1.Exigimos a los estados a respetar los territorios de los pueblos originarios y de no negociar los elementos naturales y dejar sin efecto legislaciones vigentes que violan los derechos históricos de los pueblos.
2.Respetar y no criminalizar las comunidades y organizaciones sociales que construyen sus formas de vida.
3.Apoyo a la juventud en sus demandas respectivas respetando su forma de organización y su pensamiento.
4.Respetar la autodeterminación de los pueblos y sus formas de vida, sin despojar sus territorios.
5.Que los países industrializados asuman la responsabilidad histórica de acuerdo a la justicia climática con respecto a la destrucción del planeta.
6.La defensa de la Vida, la Tierra, el Agua, El Océano, y el Territorio.
Por lo que asumimos los siguientes compromisos:
1.Concebimos y conservaremos la vida y actuaremos en ella responsablemente y respetuosamente entendiendo su complejidad, su equilibrio y la relación entre los elementos bióticos y abióticos del planeta defendiendo el cuerpo, el agua, el mar, la tierra y el territorio.
2.Impulsaremos nuevas relaciones basadas en la justicia y la igualdad, decolonizando nuestra mente, empoderando sentidos de pertenencia y sobre todo cada uno de nosotros debe concebirse como un sujeto transformador y ejemplo de vida para apoyar la creación de organizaciones basadas en relaciones de igualdad y respeto.
3.Respetaremos la espiritualidad de los seres, de las comunidades, de los grupos, sus culturas y costumbres y generar un nuevo modo de producción basado en la armonía con el ambiente, respetando y haciendo cumplir los derechos, deberes y obligaciones con el planeta, revalorizando el trabajo como fuente originaria de valor, fomentar el trabajo asociativo, reorientar las normativas para que las mismas sean equitativas y no se globalicen, apoyar el comercio justo y los productos de origen.
4.Asumiremos el consumo responsable de tal manera que se preserve la vida y la armonía planetaria, creando y apoyando redes de intercambio, no adheridas al concepto de mercado; revalorizar el desperdicio como subproducto, promoviendo nuevos diseños y productos a partir de los materiales de desecho, fomentando el uso de materiales reciclables, minimizando el uso de polímeros y privilegiando el consumo de productos de origen.
5.Finalmente, nos comprometemos a consolidar la articulación de los Pueblos y sus Movimientos Sociales por la lucha hacia el buen vivir con Soberanía Alimentaria.
Las organizaciones abajo firmantes respaldan esta declaración:
Coalición de los Pueblos por la Soberanía Alimentaria
Asociación para el Desarrollo del Alto Lempa (ACAL), El Salvador
Acción Cultural Popular Hondureña (ACPH), Honduras
AFC, Guatemala
AgroSolidaria Vianí, Colombia
Asociación Nacional De Empresas Pesqueras Artesanales del Perú (ANEPAP), Perú
Asociación Raxcho'ch' Oxlaju AJ (AROAJ), Guatemala
Comité Campesino Del Altiplano (CCDA), Guatemala
Colectivo Martín Luther King, Cuba
Confederación Nacional de Pescadores Artesanales de Chile (CONAPACH), Chile
Consumo y Comunicación Alternativa (COKOMAL), Costa Rica
Copala la Esperanza, Guatemala
Cooperativa de Pescadores de Tárcoles (COOPETARCOLES) Costa Rica
Federación Nacional de Pesca Artesanal (FENAPESCA), Guatemala
Federación Nacional de Pesca Artesanal (FENAPESCA), Panamá
Fundación Promotora de Cooperativas (FUNPROCOOP), EL Salvador
Grupo de Trabajo de Cambio Climático y Justicia (GTCCJ), Bolivia
Ibon Internacional, Bolivia
Instituto de Desarrollo de la Economía Asociativa (IDEAC), República Dominicana
Instituto Giramundo Mutuando, Brasil
Los Pasos del Jaguar, El Salvador
OIPA, El Salvador
Programa De Campesino a Campesino (PCAC), El Salvador
MAELA El Salvador
Qachuu Aloom “Madre Tierra”, Guatemala
QaKaslemal, Guatemala
RedEco Alternativo, Cuba
Red Nicaragüense de Comercio Comunitario (RENICC), Nicaragua
Unión Argentina De Pescadores Artesanales (UAPA), Argentina
Unión de Organizaciones Campesinas de Cotacachi (UNORCAC), Ecuador
Norma Maldonado
Asociacion Qachuu Aloom, (Madre Tierra) Rabinal, Baja Verapaz
Asociacion Raxch' och' Oxlaju Aj (Tierra Verde 13 Aj) AROAJ. Carcha, Alta Verapaz Guatemala
Coalicion de los Pueblos por la Soberania Alimentaria PCFS